最新新闻 Latest News

Gucci携手电影基金会修复经典电影

发布日期:2011/05/06

LA DOLCE VITA GUCCI 1

LA DOLCE VITA GUCCI 2

2011年3月20日至4月5日,第35届香港国际电影节在香港举行,吸引了来自全球56个国家和地区的300多部电影参展,时尚大牌Gucci联合“电影基金会”(The Film Foundation)也于电影节期间隆重呈献了意大利著名电影大师Federico Fellini 1960年经典作品《甜蜜生活》(LA DOLCE VITA)的数码修复版。

1960年《甜蜜生活》上映时,万人空巷,俘虏了全球影迷的心,电影开拓了以风格、时装及名人为焦点的新世界,并推动了意大利文化和时装风格在全球的发展。而这也正是Gucci选择修复这部经典电影的原因之一,因为当时“恰好是Gucci的黄金世代,品牌亦备受当时惯于周游列国的品味人士关注,成为国际焦点。因此,Gucci向这光影传奇致意是最自然不过之事。透过修复费里尼等传奇电影人的前瞻性作品,继续启发我们及未来的世代。” Gucci创意总监Frida Giannini对于此次修复这部经典电影如是说。

其实早从2006年开始,Gucci就一直不遗余力地支持电影文化和艺术的发展,特别是经典电影的再修复工作。品牌与享有“电影社会学家”美誉的好莱坞著名导Martin Scorsese设立的“电影基金会”一起协作,以Cinema Visionaries系列知名,迄今已经修复了六部经典电影,保护电影文化资产。除《甜蜜生活》外,其它五部分别是《权势下的女人》(A Woman Under The Influence)、《女朋友》(Le Amiche)、《旺达》(Wanda)、《战国妖姬》(Senso)和《豹/浩气盖山河》(II Gattopardo)。

每一次修复工作都会耗费大量的时间和资金,而且工序异常复杂困难,以《甜蜜生活》为例,专家们先对原装底片以4K解析度扫描后进行数码修复,仅仅去污、清理刮痕和接驳口等工序就耗时近6000小时,然后再参考原版电影及上世纪90年代的修复版,悉心为影片进行数码校色处理;而电影原声则经35mm光学声像技术印制后进行数码清洗及减噪处理,完美还原电影声光效果。

时至今日,Gucci已经已向“电影基金会”捐款150万美元用于电影的修复工作,并且将继续致力于保护经典电影艺术及文化传统的工作。 正是因此,如Federico Fellini这样的电影大师们在其电影巨著中捕捉的光影魅力才得以再次大放异彩。

www.gucci.com




Advertising Info